Feeds:
Записи
Комментарии

Posts Tagged ‘Визитки!’

Рекомендую заценить соображения Eric Jacobson из Атланты (СыШыА) о том, как заполучить от посещения конференций [по тестированию ПО] все самое важное и полезное.

Исходное обращение Эрика написано во множественном числе.

Например: Эй, ахтунги… [Hey conference haters. Maybe it’s you…] ©

Однако я не сделал «прямой» перевод; это свободное кунг-фу, поэтому обращение тут и далее личностное.

Эй, ты… Иди сюда, на!

Так, иди сюда.

Задрали уже твои отзывы о конференциях в стиле

  • Недостаточно технарно!
  • Мну ожидало, что докладчик расскажет о том, как пользоваться этой утулзой, чтобы я смог ее сразу скачать и сразу установить и сразу пользоваццо.
  • Да это же просто очередной сбор школотильных ахтунгов [Agile hippy love fest]!
  • Там говорят новыми словами о том, о чем все уже давно знают.

Зачем класть в украинский борщ сибирские пельмени, а потом удивляться тому, что «оно там внутрях чего-то не переваривается»?!

Незачем.

Поэтому кончай тупить, весна уже совсем скоро.

На конференциях надо обсуждать идеи, а не инструкции.

(далее…)

Реклама

Read Full Post »

%d такие блоггеры, как: