Feeds:
Posts
Comments

Archive for the ‘Статьи’ Category

Автор: Алексей Баранцев, главный редактор портала Software-Testing.Ru © Перевел: Алексей Лупан, худший друг программистов, TestItQuickly.com © Момент истины Прошёл уже почти год после конференции AgileDays и уже слегка подзабылись те мысли, которые ворошились у меня в голове, когда я готовился выступать на ней. Поэтому когда я редактировал сейчас этот текст, я испытывал смешанные чувства. Местами [...]

Read Full Post »

Иногда хочется пойти да нижайше испросить увеличения зарплаты. Иди. Но сперва обзаведись слегка трудносоставляемым списком своих достижений. Список этот будет покладен на стол начальству, и в него будет попунктно ткнуто пальцем. Твоим пальцем. Затем тыкать в этот список начнет начальник (очень вероятно – твоим же пальцем). И выяснится, что “это достижение” – не достижение, что [...]

Read Full Post »

Автор: Pradeep Soundararajan, Consulting tester of Satisfice.com in India Testertested.blogspot.com © С удовольствием перевел: Алексей Лупан, худший друг программиста Testitquickly.com© Презентация, которую сделал Прадиип, посвящена развенчиванию двух устойчивых мифов о сути тестирования. Я хотел просто перевести ее “в буквы”, но по ходу перевода не удержался, и… Автор в курсе содеянного, и полностью одобрил мой перевод. [...]

Read Full Post »

Расшифровка части интервью Артема Бойцова (Google) проекту Happy-Pm — часть про тестирование в Google. Минута: 56:20 Есть ли в Google люди, которые проводят мануальное тестирование? То есть, сидят и «кликают»? Да, есть тест-инженеры, очень многое автоматизируется, и даже у тех, кто делает мануальное тестирование, есть большое количество средств, разных инструментов, использование которых облегчает работу. Но [...]

Read Full Post »

Наконец-то опубликовано интервью Асхата Уразбаева Александру Орлову, которое я перевел из звука в текст, и много месяцев честно ждал, когда оно появится в сети Мега-плюсы гибких подходов Что делать, когда команда разнится по компетенциям? Командная ответственность Долгосрочное планирование Тестирование в Agile Как правильно награждать команду деньгами? Agile в распределенных командах и проектах Как продать Agile [...]

Read Full Post »

How Google developed the Chrome Web browser By Colleen Frye, News Writer 01 Oct 2008 | SearchSoftwareQuality.com Дэрин Фишер (Darin Fisher), разработчик из проекта Chrome, рассказывает о том, как в Google разрабатывают и тестируют новый браузер. Ранее Дэрин работал над Firefox. Какая модель разработки ПО была выбрана для работы над Chrome? Можно сказать, что мы [...]

Read Full Post »

На openquality.ru есть статья “Загадки Ubuntu, или знаем ли мы своих пользователей?“ По многословным соусом: Бизнес-системы на платформе LAMP, кластеры в датацентрах, инфраструктура провайдеров связи, научно-исследовательские комплексы – вот далеко не полный список Linux-приложений, с успехом подтвердивших свою эффективность. А каковы позиции Linux на рынке настольных систем? там рассказывается о том, как автор захотел установить [...]

Read Full Post »

Кроме шуток: habrahabr → Тестирование → Тестирование ПО: как объяснить руководителю, что 2 х 2=4? Простой, но внезапный вопрос чуть не поставил в тупик: «Почему тестировать должны тестировщики, а не аналитики, разработчики или пользователи?» К записи 55 комментариев, и ни одного внятного ответа. Далее следует мой любительский и очень краткий, буквально тезисный перевод свежей заметки [...]

Read Full Post »

James Shore недавно написал очень вдумчивую статью “The Decline and Fall of Agile“. Вкратце: чистый скрам (без инженерных практик) не работает. А так как скрам сейчас из агайла более всего на слуху, то неудачи скрама компроментируют весь агайл. В гугл-группе Agile Software Development Group, Ukraine Николай Алименков по этому поводу глаголет следующее: Статья реально консолидирует [...]

Read Full Post »

Все проблемы у программистов от того, что они продают трубу неограниченной длины и неограниченного диаметра со склада производителя. Тщетно пытается программист уточнить, какая именно труба должна получиться в итоге – иногда клиент этого не знает. Пытается программист уточнить, зачем эта труба клиенту нужна. Умудренный знает, что клиенту этой информацией делиться нафиг не нужно. Что ему [...]

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 305 other followers